例如：1）美國(guó)前三十大學(xué)維克森林大學(xué)開(kāi)設(shè)翻譯相關(guān)學(xué)位，例如：口譯與翻譯研究碩士，它開(kāi)設(shè)在藝術(shù)與科學(xué)研究生院下面，這里明確指出：需要特定外語(yǔ)能力，且國(guó)際學(xué)生必須出示經(jīng)過(guò)認(rèn)證的英文成績(jī)單翻譯件。

　　“This language-specific track requires strong foreign language competency. Applicants without a college or high school degree from another country have to take a language proficiency assessment in their non-native language”

　　這里提供多個(gè)語(yǔ)種翻譯碩士，對(duì)于外語(yǔ)能力要求不一：

　　口譯與筆譯研究碩士學(xué)位，口譯研究研究生證書(shū)和翻譯研究研究生證書(shū)：Spanish-English Language Pair

　　這些特定語(yǔ)言的項(xiàng)目需要很強(qiáng)的語(yǔ)言能力。沒(méi)有西班牙語(yǔ)國(guó)家的大學(xué)或高中學(xué)位的申請(qǐng)人必須參加免費(fèi)的在線西班牙語(yǔ)能力考試。

　　口譯與筆譯研究碩士：Chinese-English Language Pair

　　漢英課程要求學(xué)生精通英語(yǔ)和普通話。可能需要用兩種語(yǔ)言編寫(xiě)示例。候選人也可能被要求與教師進(jìn)行面試。

　　口譯教學(xué)碩士/口譯教學(xué)研究生證書(shū)沒(méi)有明確指出對(duì)于語(yǔ)言有明確要求!

　　2）紐約大學(xué)提供MS IN TRANSLATION & INTERPRETING ADVANTAGES翻譯碩士，這里雅思要求7分;

　　3）伊利諾伊大學(xué)厄巴納-香檳分校提供MA in Translation and Interpreting，這里提供有條件和無(wú)條件錄取，雅思要求推薦達(dá)到7.5;

　　4）卡內(nèi)基梅隆大學(xué)提供Masters of Global Communication & Applied Translation，這里雅思4個(gè)單項(xiàng)最低分?jǐn)?shù)為7.5分；

　　5）羅切斯特大學(xué)提供master’s degree in literary translation studies (MALTS)，這里不需要GRE 或TOEFL，但學(xué)校強(qiáng)烈推薦您遞交，因?yàn)樵擁?xiàng)目學(xué)生需要精通英語(yǔ)，并且能夠精通他們計(jì)劃翻譯的任何語(yǔ)言。

　　據(jù)托普仕留學(xué)老師(更多留學(xué)疑問(wèn)，歡迎添加vx：Tops6868)獲悉，世界對(duì)受過(guò)專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)的口譯和筆譯的需求不斷增長(zhǎng)，據(jù)美國(guó)勞工部預(yù)計(jì)，從2018年到2028年，口譯和筆譯的就業(yè)人數(shù)將增長(zhǎng)19%，是其他所有職業(yè)全國(guó)平均水平6%的三倍多。

　　以上是關(guān)于美國(guó)翻譯碩士雅思要求的全部介紹，如果您對(duì)美國(guó)留學(xué)感興趣，歡迎您在線咨詢(xún)上海托普仕留學(xué)老師，托普仕留學(xué)專(zhuān)注美國(guó)前30高校申請(qǐng)，助力國(guó)內(nèi)學(xué)子順利獲得美國(guó)藤校入讀資格。盡早規(guī)劃和遞交申請(qǐng)，對(duì)您未來(lái)留學(xué)會(huì)更有幫助!